幽默是幸福生活的润滑剂,但幽默能否被理解却受到文化的影响。3200威尼斯vip侯玉波课题组用差序格局理论揭示了中国人幽默的内在机制。该研究成果2021年12月31在线发表在美国心理协会(APS)的会刊Social Psychological and Personality Science(SPPS)上。

研究用四个实验探讨了基于差序格局的社会距离与文化影响人们对幽默的欣赏、分享和创造的机制。研究发现与近社会距离情境相比,中国人对远社会距离情境中幽默的欣赏、分享和创造水平更高,而在美国人则不存在这种差别。对中国人来说,一个事件是否被视为幽默很大程度上取决于它与幽默接收者的社会距离,一些幽默在西方文化中很有趣,但在中国却并不幽默。研究者从独立自我和互依自我的视角对这种差异做了解释,指出与强调独立自我的西方人相比,强调互依自我的中国人更重视关系与人际和谐,他们会根据社会距离对他人做出不同的行为反应。中国人对自己人持情感性态度,而对陌生人持工具性态度,这使得社会距离对幽默的影响存在差异。

文章的第一作者曹毅和第三作者董志文是侯玉波课题组的博士生,侯玉波与加拿大女王学院的纪丽君教授为本文共同通讯作者。这项研究工作由国家自然科学基金项目(31671159)资助完成。本研究是侯玉波课题组探索文化影响的系列成果之一,2021年该课题组先后在国内外著名心理学期刊上发表多篇有影响的研究论文。包括中国人对苦难的理解如何影响新冠疫情应对,社会排斥如何扰乱自我连续性,中国人君子人格及其影响等,这些研究对理解文化影响以及构建文化自信提供了科学的依据。如果你想进一步了解相关研究,请点击论文链接:

Cao, Y., Hou, Y., Dong, Z., & Ji, L. J. (2021). The Impact of Culture and Social Distance on Humor Appreciation, Sharing, and Production. Social Psychological and Personality Science. https://doi.org/10.1177/19485506211065938


2022-01-06